{"id":24489,"date":"2026-03-07T13:15:54","date_gmt":"2026-03-07T12:15:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/?p=24489"},"modified":"2026-03-07T15:16:08","modified_gmt":"2026-03-07T14:16:08","slug":"amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen\/","title":{"rendered":"Amets baten hegaldia: Hiru urtez Emakumeekinn Sarien bihotza zizelkatzen"},"content":{"rendered":"

Badaude tailerrean desderdin sentitzen diren egunak. Metala metal huts ez diren egunak, eta orduak ordulariarekin neurtu beharrean, xehetasun bakoitzean jartzen dugun ilusioarekin neurtzen direnak. Martxo honetan, <\/span><\/span><\/span>Mikel Aranburu Arte y Grabado<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong>\u00a0tailerra sentimendu berezi horrekin bete da berriro. Hirugarren urtez jarraian,\u00a0<\/span><\/span><\/span>Emakumeekinn Sarietarako<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong>\u00a0garaikurrak sortzeko ohorea izan dugu; Donostiako Udalaren eta Donostiako Sustapenaren ekimen honek garrantzi handia du gure hiriarentzat.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Familian jaiotako ikurra<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong>
\nEzagutzen gaituzuenok badakizue pieza bakoitzaren atzean gu geu gaudela:\u00a0<\/span><\/span><\/span>Mikel eta Olatz<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong>. Anaia-arreben artean lan egiteak badu zerbait magikoa; Mikelen ikuspegi artistikoa eta artisautzarekiko dugun dedikazio komuna batzea baita.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Garaikurra lehen aldiz diseinatu genuenean, indarra eta fintasuna aldi berean adieraziko zuen zerbait bilatzen genuen. Horrela jaio zen gure\u00a0<\/span><\/span><\/span>tximeleta<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong>. Harrezkero, urtero lehen eguneko emozio berarekin banatzen dugun ikur bihurtu da. Guretzat, tximeleta emakume ekintzailearen ispilu perfektua da: metamorfosi-prozesu hori, non apal jaiotako ideia bat, ahaleginaren eta pazientziaren bidez, hegaldi ausart eta koloretsu bihurtzen den.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Hiru tximeleta, funts bera, hiru istorio berezi<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong>
\nAurten ere, gure arreta eta maitasun guztia jarri dugu\u00a0<\/span><\/span><\/span>hiru tximeleta<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong>\u00a0hauek sortzeko. Arima bera duten arren eta hainbeste inspiratzen gaituzten\u00a0<\/span><\/span><\/span>tonu more eta liletan<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong>\u00a0murgilduta dauden arren, bakoitza berezia da.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Kontzeptu bera jarraitu arren, ez dugu nahi bi berdin egotea. Ekintzailetzan bi bide berdin ez dauden bezala, <\/span><\/span><\/span>\u00a0birziklatutako zinkez <\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong>egindado<\/span><\/span><\/span>\u00a0gure pieza bakoitzak bere \u00f1abardurak eta testurak ditu. Emakume bakoitzaren banakako istorioari egiten diogun omenaldia da; ingurunea eraldatzeko eta hegan egiteko duten modu berezi horri.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Sustraia eta kontzientzia duen artea<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong>
\n<\/span><\/span><\/span>Zink birziklatua<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong>\u00a0aukeratzea ez da erabaki tekniko huts bat, asmo-aitorpen bat baizik. Lehen bizitza bat izan duen material bat hain ederra eta sinbolikoa den zerbaitetan birsortu daitekeela pentsatzeak hunkitu egiten gaitu. Zinka modu artisauan lantzeak materiarekin konektatzeko aukera ematen digu, hegoei forma emanez, saritutako emakumeek beren proiektuei ematen dieten determinazio berarekin.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tximeleta hauek <\/span><\/span><\/span>Celia Rogero<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong>\u00a0ikertzailea,\u00a0<\/span><\/span><\/span>Bella Bowring<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong>\u00a0ekintzailea eta\u00a0<\/span><\/span><\/span>Multiverse Computing<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong>\u00a0taldea bezalako emakume mirestuen eskuetan ikusteak azaldu ezinezko harrotasunez betetzen gaitu. Gure tailerreko eta gure familiako zati txiki bat haiekin geratzen dela jakitea da, haien talentuaren onarpen gisa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Eskerrik asko parte izaten uzteagatik<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong>
\nHiru edizioren ondoren, zinkezko tximeleta hauek gure familia-historiaren parte direla sentitzen dugu. Bihotzez eskertu nahi diegu Donostiako Udalari<\/a> eta Donostia Sustapenari<\/a> guregan konfiantza izaten jarraitzeagatik, eskuz egindako lana baloratzeagatik eta, beste urte batez, hainbeste emakume inspiratzaileren arrakastari hegoak jartzen uzteagatik.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Zorionak saridun guztiei! Eskerrik asko, ahaleginarekin eta pasioarekin, beti oso gora egin daitekeela erakusteagatik.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Badaude tailerrean desderdin sentitzen diren egunak. Metala metal huts ez diren egunak, eta orduak ordulariarekin neurtu beharrean, xehetasun bakoitzean jartzen dugun ilusioarekin neurtzen direnak. Martxo honetan, Mikel Aranburu Arte y Grabado\u00a0tailerra sentimendu berezi horrekin bete da berriro. Hirugarren urtez jarraian,\u00a0Emakumeekinn Sarietarako\u00a0garaikurrak sortzeko ohorea izan dugu; Donostiako Udalaren eta Donostiako Sustapenaren ekimen honek garrantzi handia du […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":24482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[224,220],"tags":[],"yoast_head":"\nAmets baten hegaldia: Hiru urtez Emakumeekinn Sarien bihotza zizelkatzen - Mikel Aranburu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amets baten hegaldia: Hiru urtez Emakumeekinn Sarien bihotza zizelkatzen - Mikel Aranburu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Badaude tailerrean desderdin sentitzen diren egunak. Metala metal huts ez diren egunak, eta orduak ordulariarekin neurtu beharrean, xehetasun bakoitzean jartzen dugun ilusioarekin neurtzen direnak. Martxo honetan, Mikel Aranburu Arte y Grabado\u00a0tailerra sentimendu berezi horrekin bete da berriro. Hirugarren urtez jarraian,\u00a0Emakumeekinn Sarietarako\u00a0garaikurrak sortzeko ohorea izan dugu; Donostiako Udalaren eta Donostiako Sustapenaren ekimen honek garrantzi handia du […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mikel Aranburu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-07T12:15:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-07T14:16:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mariposas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"595\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olatz Aranburu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olatz Aranburu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen\/\",\"name\":\"Amets baten hegaldia: Hiru urtez Emakumeekinn Sarien bihotza zizelkatzen - Mikel Aranburu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-07T12:15:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-07T14:16:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/#\/schema\/person\/c3dac0f6a0d535203522a4be21e1dc06\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amets baten hegaldia: Hiru urtez Emakumeekinn Sarien bihotza zizelkatzen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/\",\"name\":\"Mikel Aranburu\",\"description\":\"Grabador\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/#\/schema\/person\/c3dac0f6a0d535203522a4be21e1dc06\",\"name\":\"Olatz Aranburu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68c3bebdf04f76f4517b59249a7878cb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68c3bebdf04f76f4517b59249a7878cb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olatz Aranburu\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/author\/olatz-aranburu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amets baten hegaldia: Hiru urtez Emakumeekinn Sarien bihotza zizelkatzen - Mikel Aranburu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"Amets baten hegaldia: Hiru urtez Emakumeekinn Sarien bihotza zizelkatzen - Mikel Aranburu","og_description":"Badaude tailerrean desderdin sentitzen diren egunak. Metala metal huts ez diren egunak, eta orduak ordulariarekin neurtu beharrean, xehetasun bakoitzean jartzen dugun ilusioarekin neurtzen direnak. Martxo honetan, Mikel Aranburu Arte y Grabado\u00a0tailerra sentimendu berezi horrekin bete da berriro. Hirugarren urtez jarraian,\u00a0Emakumeekinn Sarietarako\u00a0garaikurrak sortzeko ohorea izan dugu; Donostiako Udalaren eta Donostiako Sustapenaren ekimen honek garrantzi handia du […]","og_url":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen\/","og_site_name":"Mikel Aranburu","article_published_time":"2026-03-07T12:15:54+00:00","article_modified_time":"2026-03-07T14:16:08+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":595,"url":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mariposas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olatz Aranburu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olatz Aranburu","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen\/","url":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen\/","name":"Amets baten hegaldia: Hiru urtez Emakumeekinn Sarien bihotza zizelkatzen - Mikel Aranburu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/#website"},"datePublished":"2026-03-07T12:15:54+00:00","dateModified":"2026-03-07T14:16:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/#\/schema\/person\/c3dac0f6a0d535203522a4be21e1dc06"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/amets-baten-hegaldia-hiru-urtez-emakumeekinn-sarien-bihotza-zizelkatzen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amets baten hegaldia: Hiru urtez Emakumeekinn Sarien bihotza zizelkatzen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/#website","url":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/","name":"Mikel Aranburu","description":"Grabador","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/#\/schema\/person\/c3dac0f6a0d535203522a4be21e1dc06","name":"Olatz Aranburu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68c3bebdf04f76f4517b59249a7878cb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68c3bebdf04f76f4517b59249a7878cb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olatz Aranburu"},"sameAs":["https:\/\/www.mikelaranburu.com\/"],"url":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/author\/olatz-aranburu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24489"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24489"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24494,"href":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24489\/revisions\/24494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mikelaranburu.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}